Au départ, nous avions pensé associer le mot "Nyima", qui signifie "soleil" en tibétain, au mot "Himalaya", ce qui donnait : "Nyimalaya". Plutôt contents de notre trouvaille, nous l’avons alors soumise à nos amis tibétains. Or, « Nyimalaya » signifie : "Le soleil qui se couche" en tibétain et cela ne correspondait pas à ce que nous voulions exprimer.
En effet, pour nous "le soleil" de l’Himalaya est dans le sourire de chaque enfant, rayonnant, magnifique, unique.
Ils nous ont alors proposé le nom « NYIMARANGSHAR » qui signifie "le soleil qui rayonne et s’élève de lui-même".